Pages

May 2, 2016

L'Occitane Pamplemousse Rhubarbe Collection

The holidays season is a great opportunity to pamper and indulge with lovely scented gifts, so I've decided to share with you one particularly wonderful package that captivated me with a fantastic, fresh and addicting scent from L'Occitane Pamplemousse Rhubarbe collection.

החגים הם זמן נהדר לפנק ולהתפנק במתנות ריחניות, אז החלטתי לנצל את ההזדמנות ולהראות לכן מיוחד אחד שהצליח לכבוש אותי בניחוח קסום, רענן וממכר מסדרת ה-Pamplemousse Rhubarbe של לוקסיטן.


L'Occitane's Pamplemousse Rhubarbe range is one of three mini collections created by Olivier Baussan, founder of L'Occitane, and his friend, pastry chef Pierre Hermé, which composed a beautifully crafted fragrances that are both complex and unequivocal, living memories of the lands of the Mediterranean and the Island of Beauty so loved by both men.

The Pierre Hermé range consists of three collections, Pamplemousse-Rhubarbe, Jasmin-Immortelle-Neroli and Miel-Mandarine.
Right before the holidays, a wonderfully set from L'Occitane arrived to me, introducing me to the amazing Pamplemousse-Rhubarbe collection* which couldn't be more perfect for me. The fresh and zesty scent had me at first sniff, wrapping me it's uplifting fragrance.

סדרת המוצרים בניחוח Pamplemousse Rhubarbe (או אשכולית-ריבס) היא אחת מבין שלוש מיני-קולקציות שהן פרי שיתוף הפעולה בין מייסד L'Occitane, אוליבייה באסון וחברו Pierre Hermé, השף פטיסייר הצרפתי המפורסם, אשר חברו יחדיו ויצרו קולקציה שכולה זיכרונות, טעמים וניחוחות - ההשראה לקולקציה מ"מרכיבים המעוררים תשוקות וחומרי גלם המזכירים הנאות".

קולקציית Pierre Hermé מציעה שלושה ניחוחות נפלאים ומעוררי תיאבון, אשכולית-ריבס, יסמין-אימורטל-נרולי ודבש-מנדרינה.
ממש רגע לפני החגים הגיע לידי מארז לטיפוח הגוף בניחוח אשכולית-ריבס* אשר לא יכל להיות יותר מושלם עבורי. ניחוחות האשכולית ההדריים כבשו אותי כבר בהרחה ראשונה, ורעננות נעימה ומעוררת עטפה אותי מייד.




 The Pamplemousse Rhubarbe gift set includes three full sized products; Body Lotion (250ml), Shower Gel (250ml) and a hand cream (30ml). The products in this range are defined by the fresh citrucy notes with grapefruit at the top, suitable for both genders.
Keeping the lines clean and simple, L'Occitane have matched the packaging in a lovely way to the scent, adding an elegant touch with delicate silver details.
The inducement begins with the fabulously refreshing fragrance and extends to the delightful textures; The Body Lotion is extremely light and fast absorbing, leaving a pleasant fragranced trail. The Hand Cream in slightly richer yet doesn't overly heavy, and the Shower Gel is a splendid sensation for shower time that fills the entire room with delicious essences.

במארז טיפוח הגוף בניחוח אשכולית-ריבס החגיגי שלושה מוצרים בגודל מלא: חלב גוף 250 מ"ל, ג'ל רחצה 250 מ"ל וקרם ידיים 30 מ"ל. כל המוצרים בליין מתאפיינים בניחוח הדרי מרענן ומעורר, ניחוח מפנק ונעים המתאים לשני המינים.
כיאה למותג, נשמרים הקוים העיצוביים הנקיים והיפים, ומתהדרים בגוונים התואמים את ניחוח הסדרה בשילוב נגיעות כסופות עדינות.
הפינוק מתחיל בניחוח הנפלא וממשיך במרקמים הנעימים של המוצרים; לתחליב הגוף מרקם קליל להפליא שנספג במהירות שיא ומשאיר שובל רענן ונעים אחריו, ולקרם הידיים מרקם מעט עשיר יותר אך עם זאת לא מכביד. ג'ל הרחצה הוא פינוק מושלם למקלחת מרעננת וממלא את חדר האמבטיה בניחוחות טעימים אשר בהחלט משדרגים את החוויה.


The Pamplemousse Rhubarbe collection from the Pierre Hermé line is a marvelous gift set in my opinion, a perfect pamper for anyone who is into those zesty fresh scents, suitable for both men and women with a popular citrucy aroma.

סדרת מוצרי אשכולית-ריבס מקולקציית Pierre Hermé נהדרת בעיני ויכולה להיות מתנה מושלמת לכל מי שאוהב את הניחוחות הקלילים והרעננים, וכאמור יתאים גם לשני המינים שכן הרעננות שבניחוח ההדרי פונה לקהל רחב.
את המארז ניתן להשיג בחנויות רשת לוקסיטן ובאתר עבור 289 ש"ח או לרכוש את המוצרים האהובים עליכם מהליין בנפרד.


A video posted by Natalie (@nailz_craze) on

לכבוד חג הפסח L'Occitane מזמינה את לקוחותיה לתרום לעמותת אלי"ע (ארגון למען ילדים עוורים) באמצעות רכישת מארז 4 כרטיסי ברכה מעוצבים ב-15 ש"ח, כל הרווחים יועברו כתרומה לעמותה. שיתוף הפעולה בין L'Occitane לבין העמותה אשר פועלת למען קידום ילדים עם לקויות ראייה ועוורון הוא המשך טבעי לסיוע הרב שמעניק המותג לאוכלוסיית לקויי הראייה ברחבי העולם, הכולל את שיתוף הפעולה עם ORBIS - ארגון בין לאומי לילדים עוורים.

*PR Sample

13 comments:

  1. i love this brand but i have never tried this line..i'm so curious
    kisses

    ReplyDelete
    Replies
    1. This is such a lovely range, I hope you get to try it!

      Delete
  2. Fabulous review. Loved your detailed post dear. xx

    ReplyDelete
  3. התמונות משגעות (סדרה נהדרת)

    ReplyDelete
    Replies
    1. תודה רבה, ובהחלט מסכימה! סדרת מוצרים מעולה!

      Delete
  4. מהמם! וגם הריח נפלא

    ReplyDelete
  5. תמונות מהממות! אוהבת את מוצרי ל'אוקסיטן!

    ReplyDelete
  6. I haven't discovered these products yet but it looks like I should check out my local L'Occitane store again soon because these must smell divine!
    xx

    ReplyDelete