WELEDA Jardin de Vie Agrume Natural Fragrance
April 03, 2016
WELEDA, the natural and organic skincare branג is expending into a new area and launches a brand new natural fragrance line (Eaux Naturelles Parfumées) under the name Jardin de Vie (Garden of Life), presenting a fragrance range based on real aromatic extracts straight from the fields.
חברת WELEDA המתמחה במוצרי טיפוח טבעיים ואורגניים מתרחבת לתחומים חדשים ומשיקה בימים אלו סדרת בישום טבעית חדשה (Eaux Naturelles Parfumées) בשם Jardin de Vie (גן החיים) המבוססת על תערובות ארומה אמיתיות היישר מן השדה.
This new fragrance range is based on up to 5% of pure essential oils extracted from real flowers, fruits and seeds, distinguishing itself from most popular fragrances which are made with synthetic aromas. Each fragrance is crafted to bring you joy, with loving care and deep understanding of nature.
Weleda's fragrance range includes three scents:
Rose - The floral fragrance of romance and poetry. With gentle, flowery rose and geranium and the hidden depths of exotic ylang-ylang blossoms.
Grenade - Fruity notes of orange and davana are melded with the oriental scent of vanilla.
Agrume (Citrus)- A fresh, energetic fragrance, with the vitality of grapefruit and mandarin and rich notes of sandalwood.
Grenade - Fruity notes of orange and davana are melded with the oriental scent of vanilla.
Agrume (Citrus)- A fresh, energetic fragrance, with the vitality of grapefruit and mandarin and rich notes of sandalwood.
סדרת הבשמים החדשה מבוססת על תמציות שמנים אתריים טהורים (עד כ-5%) המופקים מפרחים, פירות וזרעים אמיתיים, להבדיל מהבשמים הנפוצים בעולם המכילים ארומה סינטטית. הבשמים מעוררים הרמוניה ואנרגיה ומשמשים כמעין חוויה ארומתרפית ומרעננת בזכות תערובות הניחוחות הייחודיים, מעניקים חוויה טבעית ואותנטית.
סדרת הבישום החדשה של WELEDA מונה שלושה בשמים בניחוחות שונים:
ורדים - ניחוח רומנטי, פרחוני ועדין המשלב את פרחי הורדים, רוז-גרניום ונגיעות ילג-ילנג.
רימונים - נגיעות אקזוטיות, חושניות ונשיות בניחוח מתוחכם של תפוז, דוואנה ונגיעות ווניל מתקתק.
הדרים - תערובת ניחוחות פירות הדר מעוררות, עם נגיעות רעננות של אשכולית ומנדרין בשילוב חמימות של סנדלווד.
The fragrance I got to try up close is WELEDA Jardin de Vie Agrume*, an uplifting and refreshing citrus blend, which is definitely my favorite scent to wear throughout the year, especially in the hot summer season. The combination of it's natural citrucy scents gives a great boost of energy and joy, a pure shot of freshness and fun. This pleasant, fresh and natural fragrance will be perfect for freshening up during the hot days of summer which wills surely come faster than we expect.
זכיתי לנסות מקרוב את הבושם WELEDA Jardin de Vie Agrume* בניחוח ההדרים הכובש והמרענן, שזהו ללא ספק אחד הניחוחות האהובים עלי במשך כל השנה, ובמיוחד בעונת הקיץ החמימה. שילוב התמציות הטבעיות שבבושם מעניק בוסט של אנרגיה ושמחה, ומכניס מעין זריקת רעננות וכיף. הניחוח מאוד נעים, פרשי וטבעי, ויהיה מושלם להתרעננות במהלך הקיץ המהביל שללא ספק יפקוד אותנו בחודשים הקרובים.
את סדרת הבשמים של WELEDA ניתן להשיג רגע בלעדית ברשתות הטבע ובעתיד הסדרה תהיה זמינה לרכישה גם ברשתות הסופר פארם ובבתי טבע נוספים. מחיר הבשמים בסדרה 169 ש"ח עבור 50 מ"ל.
*PR Sample
4 Comments
למען האמת, אפילו את ריח הורדים לא אהבתי, אני חושבת שהאף שלי מקולקל :\
ReplyDeleteדווקא הדרים היה החביב עלי מבין שלושת הניחוחות :)
Deleteעל טעם ועל ריח .. :P
They look really nice.
ReplyDeleteThanks Lisa! Love the bottle too! :)
Delete