OPI are keeping up with the tradition and releasing a new Soft Shades collection for 2016 with six new soft pastels to welcome the spring. The shades in this collection are very spring-appropriate and my favorite out of the bunch is without a doubt Stop I'm
Blushing!
כמיטב המסורת מדי שנה משיקים ב-OPI את קולקציית ה-Soft Shades ובה גוונים רכים ועדינים המבשרים את בוא האביב. בקולקציה מככבים הפעם שישה גוונים פסטליים ואביביים מתמיד, והגוון האהוב עלי מהקולקציה הוא ללא ספק Stop I'm Blushing!
The collection is all about soft pastels and dreamy hues with a opaque creamy formula that you can simply accomplish with two slightly generous coats or three thin coats for a more flawless finish.
הקולקציה מתאפיינת בנגיעות צבע קלילות כך שמתקבלים גוונים מאוד רכים וחלומיים, ולהם פורמולה קרמית אשר ניתן להגיע איתה לאטימות מלאה בשתיים עד שלוש שכבות. לקבלת מראה אטום ואחיד מומלץ להניח שתי שכבות מעט עבות, או שלוש שכבות דקות יותר לכיסוי מושלם.
Stop I'm Blushing!* is a very beautiful, delicate and soft pink which leans towards the peachy tone, and could flatter both light and darker skin tones. OPI's wide sized brush and the usually great formula are a great combo in my opinion, so you could rest assured and enjoy a beautiful, shiny and long lasting manicure for days. The light shades are obviously more forgiving when it comes to a little chips and tips wearing off, compared to darker shades, so you could easily pull these off for a couple of extra days.
הגוון Stop I'm Blushing!* מאוד עדין ויפה, רך וורדרד הנוטה לכיוון האפרסקי ומאוד יהלום גווני עור בהירים וכהים כאחד. המברשת הרחבה והפורמולה המוצלחת לרוב של OPI הם מתכון מנצח מבחינתי והלק נראה יפה, מבריק ועמיד לאורך ימים. הגוון הבהיר של הלק אף יותר סלחן בשחיקה בקצוות ואי אלו קילופים, לעומת גוונים כהיום יותר, כך שבהחלט ניתן למשוך איתו עוד כמה ימים אסקטרה.
The shades of the collection as described by OPI:
This Cost Me a Mint - This cool, refreshing, pale green is so worth it; Stop It I’m Blushing! - A flattering flush of warm, baby peach; One Chic Chick - Just take a *peep* at this downy soft yellow; It’s in the Cloud - I’m storing this creamy white in memory forever; It’s a Boy! - This baby blue is a true bundle of joy!; I Am What I Amethyst - Honestly, this light, pale lilac is really me.
This Cost Me a Mint - This cool, refreshing, pale green is so worth it; Stop It I’m Blushing! - A flattering flush of warm, baby peach; One Chic Chick - Just take a *peep* at this downy soft yellow; It’s in the Cloud - I’m storing this creamy white in memory forever; It’s a Boy! - This baby blue is a true bundle of joy!; I Am What I Amethyst - Honestly, this light, pale lilac is really me.
גווני הקולקציה:
It's in the Cloud - גוון לבן בגימור כסוף רך ועדין, This Cost Me a Mint - גוון ירקרק בהיר, One Chic Chick - צהוב חלבי, Stop, it I'm Blushing - ורוד בייבי חיוור, It's a Boy! - גוון תכול עדין, I Am What I Amethyst - גוון לבנדר סגלגל.
את קולקצית ה-Soft Shades של OPI ניתן להשיג ברשת "נייל סטודיו" וברשת "אפריל" במחיר מלא של 65 ש"ח
Photo credit fabulousfeelingblog.nl
Let me know which shade is your favorite from this collection!
ספרו לי איזה גוון מהקולקציה מדבר אליכן ומבשר מבחינתכן את בוא האביב!
*PR Sample
Oh really cute nail polish color and mani! xx
ReplyDeleteThanks dear!
DeleteThis is such a gorgeous shade that would be perfect for spring!
ReplyDeleteLaura
http://furiouslychic.blogspot.ch/
Thank you Laura! I agree!
DeleteNice shade on you!
ReplyDeleteThanks so much Lisa!
Deleteגוון מקסים ותמונות נפלאות יקירה!
ReplyDeleteתודה רבה יפתי! מאוד כיף לקבל את המחמאה הזו במיוחד כשהיא מגיעה ממך :)
DeleteI think this in an absolute gorgeous nude shade! Very nice presentation!
ReplyDeleteThank you so much Andrea :)
Delete