The Color Of Love

July 30, 2015

Tomorrow we are celebrating Tu B'Av, the holiday of love! And as a true lover of anything cute and kitch, I couldn't pass the opportunity to decided a post to this occasion. I think you'll agree with me that there's no better color then red to express love, so I picked up a few of my favorite red bits and a couple of new launches that fit right in, and so I bring you this trendy red post just in time for the occasion.

כיאה לבחורה חובבת "קיטש", החלטתי להקדיש פינה קטנה בבלוג לכבוד ט"ו באב שחל מחר, ואין צבע מתאים יותר מהצבע האדום כדי לציין את היום החגיגי הזה שכולו אהבה. אספתי עבורכן כמה פריטים אדומים ואהובים עלי במיוחד בשילוב כמה השקות חדשות שהגיעו אלינו לאחרונה, וכך נרקח לו פוסט אדום עם הטרנדים החמים לחג האהבה הבא עלינו לטובה.

Who can resist a gift from our loved ones in the shape of a beautiful jewelry, and if we can have it personalized and a bit more special - the better! This lovely Initial Necklace* from HW Star is a great way to create a personalized jewelry piece with your initials, a full name or words such as Love, Forever, Kiss etc. The options are unlimited with this piece, which allows you creativity come to life.

The letters made of Sterling Silver, with an option for a Rose Gold plating. The price starts at $19 (necklace+one letter) and goes up according to the letters you choose to add. For example, the letter combination of the necklace shown in this post U&ME will cost you $27.

I find this to be such a unique gift and I really love this piece, which also gets lots of compliments on how clever it is!

Use the code "grandopen" to get 20% off any purchase at HW Star shop.

מי מאיתנו לא אוהבת לקבל תכשיטים במתנה, ואם אפשר שיהיה משהו מיוחד ואישי - מה טוב! שרשרת האותיות* המקסימה הזו של HW Star מאפשרת להרכיב אין ספור שילובים מיוחדים של ראשי תיבות (האות הראשונה של שמכן ושם אהובכן), שמות מלאים ואפילו מילות אהבה כמו Love, Forever, Kiss ועוד. השילובים אין סופיים ומשאירים מקום למשחק ומקוריות.
האותיות עשויות כסף סטרלינג מלא, עם אופציה לציפוי בזהב ורוד. מחיר השרשת מתחיל מ-$19 (שרשרת+אות בודדת) ועולה בהתאם לכמות האותיות שתבחרו. למשל שילוב האותיות בשרשרת שבתמונה U&ME יעלה לכן $27.
לדעתי מדובר בתכשיט מקסים ומיוחד שכל אחת תאהב ותעריך, מה גם שאצלי הוא זוכה למחמאות רבות בזכות היותו מקורי ושנון במיוחד.
לכבוד פתיחתה המחודשת של החנות תוכלו להנות מקופון הנחה "grandopen" שמקנה 20% הנחה במעמד הקניה.

Red nail polish is a must in every collection, and if you are a classic red lover, then OPI's Coca Cola Red* is the one you just have to have. I know that there are probably too many reds out there to count, but there's just something about this one that I can't explain, making it the perfect red for me. I've stopped counting how many times I've used it already, and it is just the one I reach for every single time when I'm looking to rock the classic red nail look.

כל אחת חייבת לק אדום קלאסי בארסנל הלקים שלה, והלק *Coca Cola Red של OPI הוא לק חובה למי שעוד לא מצאה את האחד. נכון שקיימים אין ספור לקים אדומים ונראה שכולם דומים, אבל יש משהו בלתי מוסבר בלק הזה הופך אותו לאדום המושלם בעיני. כבר הפסקתי לספור את כמות הפעמים שמרחתי אותו על קצות אצבעותי, ונראה שזהו האחד שאני תמיד חוזרת אליו.
את הלקים של OPI ניתן להשיג ברשתות "אפריל", "נייל סטודיו" ומכוני הטיפוח המקצועיים ברחבי הארץ. מחיר מלא 65 ש"ח.

Red and luscious lips are another must when talking about love and passions, and PUPA took care of this area with their new Miss PUPA Velvet Matt* lipstick collection. This collection includes 16 shades ranging from red, to pink, nudes and purples, with a smooth and velvety finish. With a rich pigment and a soft hydrating formula, these lipsticks leave the lips feeling comfortable, soft and kissable.

To see all the shades in the range swatches hear over to PUPA's official site.

שפתיים אדומות וחושניות גם הן אלמנט שאי אפשר לוותר עליו כשמדברים על אהבה, ונראה ש-PUPA דאגו לסגור לנו את הפינה הזאת עם השקת קולקצית שפתוני ה-Miss PUPA Velvet Matt* החדשה. בקולקציה תמצאו מגוון של 16 שפתונים בגוונים אדומים, ורודים, ניודים וסגלגלים בגימור מאט קטיפתי ועשיר בלחות. השפתונים בעלי פיגמנט עשיר וחזק ומרקם הקרמי משאיר את השפתיים נינוחות, רכות ומוכנות לנשיקה.
תוכלו להתרשם ממגוון הצבעים שבסדרה באתר החברה כאן. את סדרת השפתונים תוכלו לרכוש ברשת סופר פארם במחיר השקה של 55 ש"ח, עד ה-30.9.15

Laline got us covered in the body and soul department with a new KISS ME limited edition collection that offers a range of kisses inspired accessories and skincare bits with the sweet scent of Talc Vanilla. In this limited edition collection you'll find the KISS ME hand cream (50ml / 35 ILS) and KISS ME body cream* (100 ml / 45 ILS), enriched with aloe extracts, almond oil, cocoa butter, vitamin E and dead sea minerals.

Among the accessories you'll find adorable things such as a lip shaped phone case (40 ILS), lips shaded makeup bag* (60 ILS), clutch bag with kisses print (60 ILS), limited edition KISS ME gift boxes and more.

גם ב"ללין" הרשת לטיפוח הגוף והנפש, דואגים לפנק אותנו במהדורה מוגבלת לט"ו באב עם קולקציית KISS ME ובה סדרת מוצרי טיפוח בניחוח המתקתק Talc Vanilla ומגוון אקססוריז מלאים בנשיקות שיעשו לבן הזוג שלכן חיים קלים ויאפשרו לו להרכיב בקלות את המתנה המושלמת עבורכן. בקולקציה קרם ידיים (50 מ"ל / 35 ש"ח) וקרם גוף* בשילוב נצנצים (100 מ"ל / 45 ש"ח) בניחוח Talc Vanilla המועשרים בתמצית אלוורה, שמן שקדים, חמאת קקאו, ויטמין B ומינרלים מים המלח.
במחלקת האקססוריז תוכלו למצוא מגוון רחב של מוצרים כגון כיסוי/תיק לטלפון בצורת שפתיים (40 ש"ח), תיק איפור נשיקה* (60 ש"ח), תיק קלאץ' נשיקות (60 ש"ח), קופסאות מעוצבות להכנת מארז מתנה ועוד.

So I hope you enjoyed this post and maybe even found yourself a new love in the shape of a red nail polish or the lipstick you've been missing from your collection... I wish to us all that each and every day will be filled with love, color and happiness! Thank you for sticking by and reading this post, and I'll see you seen in the next one!

אני מקווה שנהניתן מהפוסט ואולי אפילו מצאתן לכן כמה אהבות חדשות בדמות הלק האדום המושלם או השפתון שבדיוק חסר לכן באוסף האיפור שלכן... אני מאחלת לכולנו שכל יום בשנה יהיה מלא באהבה, צבע ושמחה! תודה שקראתן ונתראה בפוסט הבא!