Bold Eyes & Glossy Lips

Sometimes it seems that beauty trends are changing so fast that we barely can keep up with them, but is it bad? Somehow makeup brands manage to bring new trends out of nowhere, and while we are falling in love with on trend, something new pops out and suddenly we're not that trendy anymore. So it appears that the current trend is bold eyes and glossy lips.

לפעמים נדמה שהטרנדים בעולם האיפור מתחלפים במהירות שיא ואנו בקושי מצליחות לעמוד בקצב, אבל מי אמר שזה רע? חברות האיפור מצליחות לחדש ולרענן קולקציות ומוצרים יש מאין, ועד שהספקנו להתאהב במוצר טרנדי אחד, היוצרות מתהפכות וטרנד חדש (או ישן) מגיע לו, והפעם זהו תורן של העיניים הדומיננטיות והשפתיים המבריקות. 

Recently Revlon launched their ColorStay Moisture Stain lip range, featuring 12 shades named after some of the iconic cities of the world. These liquid lipsticks can appear as lip gloss at first glance, yet these jelly-like textured lipsticks have a unique glossy and non-sticky formula which is infused with Vitamin E and Aloe and keep the lips moisturized while staining them with a decent lasting pigment.

The formula is semi-sheer yet buildable and allows to achieve a natural or a bold look with a highly glossy finish.

One of my personal favorites from this lip range is 015 Barcelona Nights*, a bright berry pink shade, along with a few other lovely shades that are shown in the collage below; La Exclusive, London Posh, New York Scene.

Available at asos for £9.

חברת Revlon מחדשת בתחום השפתיים ומוסיפה למגוון מוצרי השפתיים המעולים שלהם את ליין השפתונים הנוזליים ColorStay Moisture Stain. בסדרה 12 גוונים בהשראת הערים הגדולות בעולם, אשר לכולם פיגמנט עשיר, מרקם מזין וברק חושני.
נראה שטרנד שפתוני המאט ששלט בתקופה האחרונה מפנה מקום לטובת מראה השפתיים המבריק, כך שהשפתונים הנוזליים של רבלון הגיעו בדיוק בזמן. באריזה פשוטה אך שיקית ביותר מסתתרת פורמולה מעולה של שפתון נוזלי שמזכיר במבט ראשון גלוס, אך למעשה מדובר במרקם מיוחד, מעין ג'ל שאינו דביק כלל ומרגיש נוח, לחותי ומזין על השפתיים בזכות תמציות האלוורה וויטמין E שנמנים על רכיבי הפורמולה.
לשפתונים פיגמנט מרשים שמאפשר לבנות את עוצמת הצבע הרצויה על השפתיים והוא משאיר סטיין (הכתמה) נאה גם לאחר שהוא יורד.
לצד גוון הפטל הורוד והבוהק 015 Barcelona Nights* שבתמונה, תוכלו למצוא עוד הרבה גוונים יפים ובהם אדומים, ורודים וניודים טבעיים. בקולאז' המצורף תוכלו להתרשם ממספר גוונים נוספים שהתחבבו עלי ביותר: La Exclusive, London Posh ו-New York Scene.
שפתוני ה-ColorStay Moisture Stain נמכרים כעת במחיר השקה של 50 ש"ח (מחיר מלא 108 ש"ח) ברשתות הפארם.

In the bold eyes department I have a new launch to share with you by IL Makiage, and Israeli based makeup brand. Their recent launch of fake eyelashes includes a huge range of 40 lashes which are categorized to Naturals, Drama, Fashion, Individuals lashes, allowing to create endless looks ranging from natural to bold and fashion & runway suitable looks.

The eyelashes come in a clear hard plastic case with a removable tray that holds the lashes, which I found to be very convenient.

Although I can't say I'm one of these makeup lovers who incorporate fake lashes in their makeup routine, I must admit I was pretty impressed with some of their natural looking lashes that might be just perfect for someone like me who's a bit scared of fake lashes in general.

I can't deny that long and beautiful lashes are a huge upgrade in any makeup look, so I think I should put my reservations aside and give these a go for a special occasion that's coming up soon.

בגזרת העיניים חברת האיפור איל מקיאג' מציגה את הליין החדש של *הריסים מלאכותיים ליצירת מגוון עשיר של סגנונות ומראות איפור.
המגוון הרחב כולל 40 סוגי ריסים ומתחלק ל-4 קטגוריות עיקריות; Naturals, Drama, Fashion, Individuals, כך שכל אחת תוכל למצוא את הסגנון המועדף עליה, בין אם מדובר במראה טבעי ועדין, דרמטי ומרשים או אפילו לוק אקסטרים אופנתי להפקות אופנה.
הריסים מגיעים באריזת פלסטיק שקופה וקשיחה ובה מעין "מגירה נשלפת" עליה מונחים הריסים, מה שמאפשר אחסון קל ונוח לשימוש חוזר. את יחידות הריסים של איל מקיאג' ניתן להשיג בחנויות הרשת תמורת 50 ש"ח, ולצידן ניתן להשיג את דבק הריסים DUO תמורת 39 ש"ח.

אני חייבת להודות שאני לא נמנית על חובבות האיפור שמשלבות ריסים מלאכותיים בלוק שלהן באופן קבוע, אם בכלל, אך המגוון העצום של ריסי איל מקיאג' הצליח להפתיע אותי לטובה בכמה ריסים שנראים טבעיים למדי, שאפילו עשויים להתאים למישהי כמוני שקצת חוששת מהנושא.
אין ספק שמניפת ריסים מרשימה היא שדרוג רציני לכל מראה איפור, כך שהחלטתי שלכבוד ארוע חגיגי שמגיע בקרוב אני אשים את החששות בצד ואתן צ'אנס לריסים של איל מקיאג'.

*PR Sample