PAYOT Gommage Intense Fraicheur Exfoliating Cream

Spring is officially here, and I couldn't be happier! For me spring is all about growth and renovation, beyond the mundane renewal and the spring cleaning, this is also a renewal that comes from within - so it's just the time to refresh and renew our body and soul. I felt that the spring festivity is a great opportunity to share with you my impressions of a new products I've been recently using and really love, a product which is all about renewal!

כמה שאני שמחה שהאביב הגיע! בשבילי האביב הוא תקופה מקסימה של צמיחה והתחדשות, ומעבר להתחדשות החומרית ונקיונות האביב, מדובר בהתחדשות שמגיעה מבפנים - לכן גם לגוף ולנפש שלנו מגיע להתחדש ולהתרענן. לאור האווירה החגיגית של האביב החלטתי שזו הזדמנות מעולה לסקור מוצר חדש שאני מנסה כבר תקופה וממש אוהבת, מוצר שכולו על טהרת ההתחדשות!

Every now and then I get a new PAYOT product sent to me for my impression and trial, and although this brand wasn't something that popped out on the beauty and skincare shelves of the drugstore, nowadays this brand is something I'm definitely keeping and eye out for. This time it's an exfoliating cream from PAYOT which is labeled with a fancy French name Gommage Intense Fraicheur.

At first glance the simple white design of PAYOT's products might be deceiving, yet at second glance you see that these are actually well though and meticulously designed products, something that I really love and appreciate in a product. What cough my eye this time was the pink sheen of the white tube, which unfortunately isn't noticeable at all on camera, but it's certainly a fancy upgrade to their clean packaging.

Once you open the lid, you can't ignore the color and fragrance of this product - The fun, bright orange tint of the cream and it's sweet scent that reminds me of citrus bloom and almonds. 

The cream contains exfoliating micro-beads that thoroughly clean the skin, and although it's described as an intensive exfoliator, my delicate skin handles just fine with this product without any irritations or breakouts after the use.

המוצרים שמעולים של חברת PAYOT הצרפתית מגיעים אלי מדי פעם לסקירה, ולמרות שבעבר המותג לא היה תופס את עיני, לאחרונה קשה לי להתעלם מהמוצרים הלבנים שקורצים אלי ממדפי הפארמים. הפעם מדובר בקרם פילינג מחדש תחת השם המפונפן Gommage Intense Fraicheur או באנגלית פשוטה, Exfoliating Cream.
ראשית הרשו לי לציין שלמרות המראה הלבן והלכאורה פשוט של המותג, יש כאן משהו מעבר - האריזה מעוצבת ומחושבת עד הפרט האחרון, משהו שאני מאוד אוהבת ומעריכה. הפרט שתפס את עיני הפעם היה הגוון הורדרד הזוהר של הטיובה הלבנה, לצערי לא נראה בתמונות, אבל בהחלט מוסיף חן האריזה.

ברגע שפותחים את המכסה, גוון וניחוח הקרם הם משהו שלא תוכלו להתעלם ממנו - לקרם גוון כתמתם שמח במיוחד וניחוח מתוק המזכיר לי פריחת הדרים ושקדים. הקרם מכיל מיקרו-כדוריות המסייעות בתהליך הפילינג והניקוי של העור, ולמרות שהמותג מגדיר את המוצר כפילינג אינטנסיבי, העור העדין שלי עבר את הטיפול בהצלחה ללא תגובות לוואי ורגישויות לאחר השימוש.

PAYOT's Exfoliating Cream features several active ingredients such as Cranberry extracts - Anti-oxidises and improves skin tone, Pineapple extract - Optimises natural desquamation with its gentle exfoliating properties, Malachite extract (mineral) - Purifies, drains and promotes the elimination of toxins, Smithsonite extract (mineral) - Tones and revitalizes the skin.

According to PAYOT, this cream is an intensive facial exfoliator for removing make-up, impurities and dead cells, directions advice to use the product once-twice a week.
I use the exfoliating cream every other week or so, and each time I enjoyed a clean and refreshing  feeling, my skin felt renewed, and the sweet scent stayed with me after the shower.

PAYOT's Exfoliating Cream comes in a 50ml tube, I can't recall it's price at the moment, but PAYOT often offers great discounts at the local pharmacies. So if you are looking for a refreshing facial exfoliator with a fun sweet scent, this is a product I would recommend to try.

הקרם מכיל מספר רכיבים פעילים ובניהם תמצית חמוציות ובהן אנטי-אוקסידנט אשר משפרים את מראה העור, תמצות אננס המסייעות בתהליך הקילוף הטבעי של העור, ומינרלים כגון מלכיט וסמיתסוניט המטהרים את העור, מנקזים רעלים ומסירים תאים יבשים.
לדברי החברה, הפילינג מיועד לניקוי יסודי המבצע בין היתר הסרת איפור, לכלוך ותאים מתים, ומומלץ להשתמש בקרם פעם-פעמיים בשבוע. אני אישית משתמשת בפילינג לעיתים רחוקות יותר, אבל בכל פעם שהשתמשתי בקרם הזה נהנתי מתחושה מרעננת ונקיה, עור הפנים שלי באמת הרגיש מחודש ורענן, והניחוח המתוק נשאר איתי לאחר המקלחת.

קרם הפילינג של PAYOT מגיע בטיובה המכילה 50 מ"ל, את מחירו אני לצערי לא זוכרת לרגע זה, אבל לרוב ניתן למצוא את מוצרי PAYOT ברשת סופר פארם במחירי הנחה אטרקטיביים, כך ששווה לעקוב אחר המבצעים שמציע המותג.
אם אתן מחפשות קרם פילינג מרענן עם ניחוח מתקתק וכייפי, אני בהחלט ממליצה לכן לבדוק את המוצר הזה.

*PR Sample