Beauty Review: Lancôme Visionnaire Serum

Hello beauties! Some of you have probably noticed that I've been gone for the past couple of weeks, but I promise you there's a good reason for that. Today I'm back after two super busy and stressful weeks after moving to a new apartment, which left me no choice but to put all the blogging related things aside. But now I am here to stay, and I am very happy to be back; writing, photographing and sharing with you my thought about everything beauty.
This move made me realize that my love for the beauty world have became an obsession of a sort, while I'm packing huge boxes of beauty and cosmetics products that one can't justify having, and I have to admit I felt pretty bad. Apparently it's way to hard for me to resist the temptation of everything new and pretty, which leaves me with piles of unnecessary things that I can't possibly use up in my lifetime, so to avoid escalating this situation I must learn to control myself and rethink every beauty related purchase to understand whether I really *need* it or just *want* it. Obviously as a beauty blogger, new things will naturally find their way to me, but I must learn to let go of things that might not exactly suit me without getting attached to them just because they are pretty or luxurious.

Today I am back to share with you my impressions of a new skincare product I've been testing for he past month, Lancôme's Visionnaire serum which I mentioned on the blog not so long ago. I got the chance to try this luxurious serum as a part of 'Leaders' Self-assessment test, and as requested I tried it every day during the past whole month and now I'm back with my full review. Should we get to it?

שלום יפות! בטח שמתן לב שנעדרתי מהבלוג במהלך השבועיים האחרונים, ובכן יש לכך סיבה טובה. אני חוזרת אליכן אחרי שבועיים עסוקים במיוחד שבמרכזם מעבר דירה שאילץ אותי לשים בצד את כל ענייני הבלוג לתקופה הזו... היום אני פה, ואני כל כך שמחה לחזור אליכן ולבלוג שלי, לשוב לצלם ולכתוב, ולשתף אתכן במחשבות וההתנסויות שלי מעולם היופי והטיפוח.

לטוב ולרע, המעבר הזה גרם לי להבין שהאהבה שלי לעולם הטיפוח והאיפור הפכה למן אובססיה, בעודי אורזת ארגזים על גבי ארגזים של מוצרי טיפוח שונים בכמויות שבאמת לא נחוצות לי, ואני חייבת להודות שהרגשתי די רע עם עצמי. הפיתוי לטעום מכל מה שחדש ויפה כנראה חזק ממני, אבל אני חושבת שקיבלתי קצת פרופורציה ומעכשיו אני מקווה לשקול כל קנייה ולחשוב טוב טוב האם היא נחוצה לי באמת, כדי לא להגיע למצב מביש עוד יותר. כמובן שבתור בלוגרית דברים חדשים מוצאים את דרכם אלי באופן טבעי, אך אני חושבת שזה נחוץ ללמוד להיפרד מדברים שייתכן ופחות מתאימים עבורי, כדי לא לנפח את ה"אוסף" שלי ולצאת מפרופורציות.

היום אני חוזרת לעדכן אתכן במוצר טיפוח שהתנסתי בו במהלך החודש האחרון, אותו הזכרתי בבלוג ממש לא מזמן, סרום היוזיונר של לנקום. הסרום הגיע אלי במסגרת מבחן ההערכה העצמית של לידרס, והתבקשתי להשתמש בו כל יום במהלך חודש ולבחון איזה שינוי הסרום מחולל בעור שלי. אז שניגש למבחן התוצאה?

I must admit that I was impressed with Lancôme Visionnaire serum right after the fist couple of uses; The luxurious bottle, the pleasant texture that absorbs quickly to the skin, the delicate rose fragrance, all of which made me feel that I am using a high end luxurious and great quality product. Now I must put it to the test and see if it delivers what it promises - improving skin texture while reducing fine lines and minimizing pores. 

As I mentioned before, my skin has been in a pretty good condition for the past few months, and it appeared that Lancôme's serum did well with it. I learned that the combination of the Visionnaire serum and my currently favorite face cream/lotion Shiseido Ibuki was a great combination for my complexion.

The Visionnaire serum has a slightly sticky silicon-y texture, yet it absorbs quickly to the skin, leaving a thin hydrating barrier which helps lock the moisture in. The skin feels softer and smoother, the serum almost acts like a smoothing primer which makes the makeup application easy and flawless. It leaves the skin with a semi-matte finish while letting the skins' natural glow shine trough. 

Considering myself rather young (although I am entering my third decade anytime soon now) and taking in mind that my skin is in good condition, it wasn't easy for me to notice any significant changes while using the serum, although I did notice that during this month my skin looked and felt smoother and well hydrated, compared to as before using it. I do believe that women with older skin could get a better before-and-after experience with this serum, yet using it for the past month was enough to realize that this is indeed a high quality product with a great performance (and not only because of it's price).

כבר מהשימושים הראשונים התרשמתי לטובה מסרום הויזיונר של לנקום; האריזה היוקרתית, המרקם הנעים שנספג במהירות, ניחוח הורדים העדין שמזוהה עם המותג, כל אלו גרמו לי להרגיש שאני משתמשת במוצר יוקרתי מעולה, כיאלה ללנקום. כעת היה עלי להעמיד את הסרום למבחן ולבדוק האם הוא יעמוד בהבטחות - שיפור מרקם העור, הפחתת קמטטוטים וצמצום נראות הנקבוביות. כפי שציינתי בתחילת השימוש בסרום, העור שלי במצב די טוב בתקופה האחרונה, ונראה שהסרום עזר לי לשמור עליו היטב. השילוב של הסרום כבסיס לקרם הפנים האהוב עלי של שיסיידו מסדרת IBUKI התגלה כמוצלח במיוחד עבורי.
סרום הויזיונר בעל מרקם סיליקוני ומעט דביק אך יאמר לזכותו שהוא קליל למדי ונספג במהירות בעור, מה שיוצר שכבת הגנה אחידה וחלקה על פני העור. בשימוש בסרום הבחנתי שהוא מחליק את העור ומצמצם את נראות הנקבוביות, ולדעתי יכול לשמש כבסיס פריימר מעולה לפני הנחת המייקאפ. הסרום מותיר את העור בגימור מאט עדין, אך עדיין מאפשר לזוהר הטבעי של העור להיראות מבעד לשכבת הסרום.
היות ואני עדיין צעירה (מתקרבת לגיל שלושים, אבל בכל זאת צעירה, לא?) ובעלת עור יחסית טוב, לא הבחנתי בשיפור ממשי בקמטוטים עדינים, אך במהלך התקופה שבה השתמשתי בסרום העור אכן נראה חיוני וחלק יותר בהשוואה למצב העור לפני הנחת הסרום. ייתכן ועל עור בוגר יותר הסרום עשוי לחולל מהפך רציני יותר, אבל גם בשבילי זה היה מספיק כדי לראות שמדובר במוצר יוקרתי ומעולה (ולאו דווקא בגלל מחירו).

For the sport of it I decided to reveal my no-makeup face to show you how my skin looks after one month of using the Lancôme Visionnaire serum. Although I didn't feel that my skin was miraculously transformed by a magic serum, I'm still quite pleased with it's performance and the fact it kept my complexion in a very good condition during a crazy weather month isn't taken for granted.

I hope you enjoyed this review and found it useful, and if you might have any questions regarding this serum and it's use, don't hesitate to ask. I'm always glad to help where I can. Let me know if you have tried this serum and what were your thought of it, or if there's any other serums that you tried and like and would recommend. Thanks for reading and I hope to see you soon in my next post!

לשם הספורט אפילו החלטתי לחשוף את פני חסרות האיפור כדי שתוכלו להתרשם מנראות עור פניי לאחר השימוש בסרום. למרות שלא חשתי שהעור שלי עבר מהפך ע"י סרום קסום, אני עדיין מאוד מרוצה מביצועי הסרום ומהעובדה שהוא עזר לי לשמור על עור הפנים שלי במצב טוב לאורך זמן, דבר שבהחלט אינו מובן מאליו כשמדובר בתקופה שבה מזג האויר קצת משתגע.
אני מקווה שנהניתן מהסקירה הזו ומצאתן אותה שימושית, וכמובן שאם יש לכן שאלות לגבי הסרום אתן יכולות להרגיש חופשי ולשאול, אני אשמח לענות ולעזור במה שאוכל. אם היתה לכן הזדמנות להתנסות בסרום הזה, אשמח לשמוע מה חשבתן עליו ואיך העור שלכן חש לאחר השימוש בו. כמובן גם אשמח לדעת אילו סרומים אחרים ניסתן ואהבתן, והייתן ממליצות עליהם. תודה שקראתן, ומקווה שנתראה בפוסט הבא בקרוב!

*PR Sample