Lancome Grandiose Review
November 09, 2014
The new Grandiose Mascara by Lancome has just landed on my desk less than two weeks ago, and instantly won over all of my favorite mascaras ever. Not only that this superb mascara gives my lashes an impressive look, but it's luxurious enough to be used as a decorative piece on my makeup stand. Is the new Grandiose mascara worth the hype? I would definitely say yes! Keep reading to find out why.
המסקרה החדשה של לנקום - Grandiose, הגיעה אלי לפני פחות משבועיים וכבר הספיקה לחולל מהפך בתיק האיפור שלי. כל המסקרות הטובות והאהובות נזנחו לטובת המסקרה החדשנית של לנקום שלא רק מעניקה לריסים שלי מראה מרשים אלא גם מקשטת את שידת האיפור שלי כתכשיט יוקרתי. האם מסקרת ה-Grandiose החדשה של לנקום באמת מצדיקה את כל ההתלהבות סביבה? אם תשאלו אותי, הייתי אומרת שכן! המשיכו לקרוא כדי לגלות מדוע.
Lancome are launching these days their new mascara - Lancome Grandiose.
The 1st swan-neck™ mascara is bent to work with the shape of your face
for unprecedented access to all lashes. Corner-to-corner, root-to-tip
giving the ultimate in length, lift and volume.
Patented swan-neck ™ wand allows you to reach every lash from corner to
corner, working with the contours of the face and eye Elastomer molded
brush in monoi flower shape allows for maximum and even deposit of the
formula, even the smallest lashes are coated.
After using this mascara for a while, I must admit that this is without a doubt the best mascara I've tried so far. The luxurious and impressive design; the unique shaped applicator that allows to reach all lases; the excellent brush and the ultra black formula that stays in place - these are the things that make the Grandiose Mascara just perfect!
בימים אלו לנקום משיקה את המסקרה המפכנית החדשה של המותג, מסקרת Grandiose בעלת אפליקטור חדשני הקמור כצוואר ברבור.
לדברי החברה, המבנה הקצר והמפותל של האפליקטור מתאים באופן מושלם לכל קימורי העין באמצעות תנועה אחת קלה של פרק כף היד. המברשת של גרנדיוז מתאימה במדויק לקו המתאר של העין כדי לעקוב אחר המבנה הטבעי של העין המברשת מתאימה במדויק לקו המתאר של העין כדי לעקוב אחר המבנה הטבעי של העין ולהגיע לכל הריסים מפינה אחת לשניה ומהשורש ועד הקצה.
לאחר התנסות במסקרה הזו בתקופה האחרונה, אני חייבת להודות שזו ללא ספק המסקרה הכי טובה שניסיתי עד כה.
החל מהאריזה היוקרתית והמרשימה, דרך האפליקטור הקמור שמאפשר להגיע בצורה נוחה לכל זוית בעין, וכלה במברשת המעולה שמגיעה לכל ריס וריס ומושחת אותו בפורמולה אולטרה שחורה ועמידה - מסקרת ה-Grandiose היא פשוט מושלמת!
The features that make the Grandiose mascara so great are the unique Swan neck applicator, which at first seemed a bit odd to me, but it was surprisingly easy and intuitive to use.
The brush at the end of the wand is excellent as well, it allows reaching to all lashes conveniently, even the tiniest ones, separates the lashes and gives them a nice volume. The ultra black formula leaves the lashes flexible unlike other mascaras that tend to dry them out.
The mascara lasts on me throughout the entire day, and looks as great at the end as if I just applied it. It even survives (happy) tears successfully, which is not taken for granted.
יתרונותיה הרבים של מסקרת Grandiose על פני מסקרות אחרות נמנים בצורתו המיוחדת של האפליקטור, שתחילה נראה לי משונה למדי, אך הופתעתי לגלות שהעבודה על האפליקטור החדשני הזה הייתה אינטואיטיבית ונוחה מאוד.
מברשת המסקרה מעולה גם היא, שכן צורתה וזיפיה שהולכים וקטנים מאפשרים להגיע גם לריסים הקטנים ביותר.
למסקרה פורמולה מעולה המפרידה ומאריכה את הריסים בצורה קלה, ועוטפת אותם בגוון אולטרה שחור ועמיד במיוחד. המסקרה שורדת בהצלחה יום ארוך ואפילו דמעות של צחוק, ומותירה את הריסים גמישות כאילו עטופות בשכבה סיליקונית דקה לעומת מסקרות רבות אחרות שמייבשות את הריסים והופכות אותן לקשיחים ומיובשים.
For me this is definitely a winner and it's my current favorite makeup product at the moment. After using it for a while, I was curious to go back to one of my older favorite mascaras, and I could definitely feel the difference.
So whether you are looking for a new great mascara, or just curious about this one - I would totally recommend you to try the Grandiose mascara, it really doesn't leave much room for disappointment.
מבחינתי מסקרת הגרנדיוז של לנקום מנצחת את כל המסקרות האהובות עלי כרגע, וללא ספק הפכה למוצר האיפור הכי האהוב עלי לאחרונה. אחרי שימוש קבוע במסקרה הזו בתקופה האחרונה, ניסיתי לחזור ולהשתמש באחת המסקרות האחרות רק לשם סיפוק הסקרנות, ובהחלט הרגשתי בהבדל. כך שאם אתן מחפשות מסקרה חדשה מעולה, או סתם סקרניות - אני ממליצה בחום לנסות את מסקרת הגרנדיוז החדשה של לנקום. לדעתי מדובר במוצר מעולה שהסיכוי להתאכזב ממנו קלוש ביותר.
*PR Sample
7 Comments
Great to hear that your loving this mascara. It looks really good on your lashes.
ReplyDeleteIt really looks gorgeous :)
ReplyDeleteיפה מאוד, אך אני שומרת אמונים להיפנוז הקלאסית. דבר אחד בטוח... המסקרות מבית לנקום הן הטובות בשוק! לא סתם הזמנתי מארז מיוחד שלהן. אין תחליף
ReplyDeletehi dear,you're so nice and i love this lancome product..
ReplyDeletei'm a new follower(COlorBlock) follow me back if you want
kisses
Great review...Thx for sharing..:-) Kisses dear, have a good evening! xo
ReplyDeleteSo interesting with this extraordinary brush! The result looks pretty and natural. I still have about 5 mascaras waiting to be tried so no new one for me at the moment ;)
ReplyDeletexx
Great result, I'm thinking about buying this mascara!
ReplyDelete