The holidays are just around the corner, and beauty aisle are swamped with new products that are just waiting for us to try them. For this festive occasion I gathered three new products that you might want to check, and hopefully this post will give you an idea for a gift you would like to get for you best friend or your dear mother, or even for yourself!
לקראת עונת החגים חברות הטיפוח מציעות הרבה מוצרים חדשים ומפתים, ולכבוד המאורע אספתי עבורכן שלושה מוצרים חדשים דנדשים על המדף, בתקווה שהפוסט הזה יעזור לכן למצוא מתנה לחג עבור חברה טובה או אמא אהובה, או אפילו בשבילכן!
For your mother - Something luxurious and useful
PAYOT are launching the new Les Design Lift range that targets mature skin. The range includes five face care products, among them the Design Lift Regard eye cream - with a triple performance that treats wrinkles, dark circles and under-eye puffiness.
Enriched with Vitamins C and E and softening agents, Design Lift Regard
instantly smoothes wrinkles and fine lines, eliminates dark circles and
reduces the appearance of under-eye puffiness. With a lightweight,
non-oily texture which also aids make-up application, it decongests the
eye contour and lifts the eyelids’ epidermis.
Payot Eye cream 15ml / 310 ILS
מתנה לאמא - משהו שימושי ואיכותי
החברה הצרפתית PAYOT משיקה בימים אלו בארץ סדרת טיפוח חדשה לטיפול בעור בוגר. בסדרה חמישה מוצרים ובהם קרם עיניים, קרם צוואר, קרם יום, קרם יום מועשר וקרם לילה. בדומה לקו המוצרים של PAYOT, גם סדרה זו מבוססת על מרכיבים טבעיות כגון תמציות צמחין, אורז, תלתן אדום ועוד.
סדרת Les Design Lift המעוטרת בגוונים זהובים נקיים מקנה לליין המוצרים מראה יוקרתי, ובעוד שמדובר במוצרים יומיימים לטיפוח העור, הדבר הופך אותם למתנה יפה ומרשימה. סדרת המוצרים המיועדים לעור בוגר מחזקת וממצקת את עור הפנים, משקמת את האלסטיות, ממריצה פעילות מטבולית בתאי העור ומסייעת בהחלקת והפחתת קמטים.
קרם העיניים PAYOT Design Lift Regard בעל פעולה משולשת - מניעה וטיפול בקמטים, כהויות ונפיחויות. לקרם מרקם עשיר שמזין את העור בלחות, מבהיר כהויות ומצמצם נפיחויות, מחליק קטמטוטים וקמטים ומשקם את אלסטיות העור. מחיר הקרם לפני הנחות 310 ש"ח לתכולה של 15 מ"ל.
For your best friend - Something lovely and sweet
Laline are launching a new line inspired by Disney's Snow White, and offers a range of skin care products along some beauty accessories and in a lovely packaging design.
The skin care products in this line are enriched with aloe, almond oil, cocoa butter, vitamin B, and minerals from the dead sea, scented with a pleasant Vanilla Pink Pepper aroma.
Laline Body Cream - 250ml / 50ILS, Hand Cream - 100ml / 40 ILS
מתנה לחברה - משהו יפה ומתוק
חברת Laline משיקה ליין חדש של מוצרים בשיתוף פעולה עם דיסני ישראל ומציגה בפנינו סידרה מיוחדת של הנסיכה האגדית שלגיה. הסדרה, במהדורה מוגבלת, תושק לקראת ראש השנה ותכלול מוצרים כגון קרם גוף, ג'ל רחצה וקרם ידיים, לצד מוצרי לייף סטייל כגון תיקי רחצה ואססוריז שונים, וכמובן קופסאות מעוצבות ברוח הקולקציה ומעוטרות באיורים מקסימים של שלגיה.
טווח מחירי מוצרי הגוף בקולקציה הוא 39.90-49.90 ש"ח לגודל נדיב ביותר, וגם את האקססוריז תוכלו להשיג במחיר אטרקטיבי החל מ-12.90 ש"ח ועד 79.90 ש"ח. בנוסף משיקה Laline מגוון מארזי חג החל מ-59.90 ש"ח ומבצע מיוחד של 3 פריטים ב99 ש"ח.
בתמונה שני פריטים מקולקציית שלגיה, קרם גוף (49.90 ש"ח עבור 250 מ"ל) וקרם ידיים (39.90 ש"ח עבור 100 מ"ל), המועשרים בתמצית אלוורה, שמן שקדים, חמאת קקאו, ויטמין B ומינרלים מים המלח בניחוח Vanilla Pink Pepper מתקתק ונעים.
המארזים המקסימים והעיצוב המתוק של המוצרים הופכים אותם למתנה מושלמת לחברה טובה שאוהבת את דמויות דיסני הקסומות, ואם בא לך אז כמובן אפשר לפרגן במתנה כזו בדיוק לעצמך!
For yourself - Something that only you know you need
Taking in mind that you have just about everything you need, and only a new beauty product can make you happy, this could be a great item to gift to yourself.
Careline are launching their new All in One Primer which is meant to prime and prep the skin, eyelids and lips for makeup application.
I would say it's great face primer since it does a nice job smoothing the skin and eliminates the appearance of pores for a uniform look, and it has a light formula that dries relatively fast which allows to move to makeup application and saves some time. Another good thing about this primer (and Careline products in general) is that it's cruelty free and the price is affordable.
Careline Primer - 30ml 90 ILS
מתנה לעצמך - משהו שרק את יודעת שאת צריכה
אם נצא מנקודת הנחה שכבר יש לך כמעט הכל, וכל מה שנפשך חשקה בו זה עוד מוצר איפור לאוסף, המתנה הזו יכולה להיות מעולה בשבילך.
חברת Careline משיקה את Primer All in One, פריימר המיועד כבסיס לאיפור הפנים, העיניים והשפתיים.
לדברי החברה, הפריימר יוצר מרקם חלק ואחיד של עור הפנים: מחליק ומעדן עומק קמטוטים, מצמצם נקבוביות פעורות ופגמי עור ויוצר שטח קטיפתי חלק לגמרי, כבסיס למראה מושלם של איפור הפנים. הפורמולה העדינה של הפריימר מותאמת לשימוש גם על האזור העדין של העיניים ועל השפתיים מבלי לגרום לגירוי. הוא נמרח בקלות ובתחושה קטיפתית ואינו מורגש כלל על העור. בנוסף, הפורמולה מועשרת בוויטמינים אנטי-אוקסידנטים למניעת נזקי חמצון ושמנים טבעיים המעניקים לחות והרגעה ויוצרים תחושה נינוחה לשעות ארוכות.
הפריימר אכן קליל ומחליק את עור הפנים בצורה טובה, ממלא את הנקבוביות ומסייע ביצירת מראה אחיד יותר. לדעתי הפריימר מתפקד יותר טוב כמוצר לפנים מאשר כמוצר משולב לעפעפיים ולשפתיים, אבל בהחלט שווה לתת לו צ'אנס. יאמר לזכותו שהוא מאוד קליל ומתייבש במהירות, מה שמאפשר לעבור לשלב האיפור תוך זמן קצר. פלוס נוסף הוא שהמוצר לא נוסה על בעלי חיים, מחירו אטרקטיבי ועומד על 89.90 ש"ח (מחיר השקה).
These are nice!
ReplyDeleteThanks ;)
DeleteLovely post!
ReplyDelete