Classic Red For Spring

In today's post I will be showing you a new shade from PUPA's Lasting Color Gel collection which you've seen a sneak peek of in one of my previous posts.  I've already got to try some of these colors and I was pretty pleased with them. Putting aside the fact that PUPA was (and is!) one of my favorite brands over the past few years, I think that this collection is quite nice, so I can definitely recommend them to you.
If a classic red is your go-to color, read on to see more of my red manicure for spring.

בפוסט של היום מככב לק אדום קלאסי של PUPA מסדרת ה-Lasting Color Gel שסיפרתי לכן עליה באחד הפוסטים האחרונים שלי. כבר יצא לי לנסות כמה גוונים מהסדרה והאמת שדי אהבתי אותם. מעבר לזה ש-PUPA הוא אחד המותגים האהובים עלי בשנים האחרונות, הלקים מהסדרה החדשה די מוצלחים לדעתי, כך שאני מרגישה שאני יכולה להמליץ עליהם בלב שלם. אם אדום קלאסי הוא הצבע שלכן, אתן מוזמנות לקרוא עוד על הגוון האדום שבחרתי למניקור האביבי שלי.

Black Burgundy (032) is a slightly dark red, a very classic and great shade. 

The formula was great with a nice pigment (2 coats applied), and the application was easy and precise (minimum cleanup was needed) thanks to the flat rounded brush which I became fond of (see the old vs new brush comparison in this post). 

It tried quite fast to a nice glossy finish, and with PUPA's Gel Top Coat it was even glossier and had this glass like look.

Is there anything classier than glossy red nails? ;)

הלק שעלי בתמונות הוא (032) Black Burgundy מסדרת PUPA Lasting Color Gel. זהו גוון אדום מעט כהה, קלאסי שכזה ומאוד מוצלח (השם שסיפחו ללק לא כל כך מתאים בעיני, אבל אולי הוא נשמע טוב יותר באיטלקית? :)).
הפורמולה נהדרת ובעלת פיגמנט מעולה, והמרשת העגולה והרחבה די התחבבה עלי (תוכלו לראות השוואה למברשת הרגילה של PUPA כאן), כך שהמריחה היתה נוחה מאוד וכמעט ולא דרשה תיקונים (בתמונה שתי שכבות). הלק התייבש במהירות לגימור מבריק יחסית, ושכבת הטופ PUPA Gel Top Coat הוסיפה ברק מרשים עם אפקט זכוכית.
יש משהו יותר קלאסי מציפוניים אדומות ומבריקות? ;)

The sunny spring day was way too lovely to ignore, so I went outside a bit to take some photos, and of course the red poppy flower caught my eye and just had to be included in this post.

Along with the classic red nails I wore two of my favorite rings, the first is the Silver Druzy Ring by HW Star Jewelry, and the second ring is the twig ring by Colby June which I showed before.

The silver druzy ring is probably one of my favorite rings, and the fact that I'm wearing it so much speaks for itself. I think this is such a delicate and unique ring, I really love the fact that you can wear it alone for a delicate look, or stack it along with my favorite rings to create an interesting look.

You can find more about HW Star Jewelry in this post.

Silver Druzy Ring
Where to buy: HW Star
Price: $28.8
Material: Sterling silver with natural silver druzy quartz gemstone
Origin: Handcrafted in Thailand, shipped worldwide  
Discounts: 15% off with code "hwnailzcraze" (expires June 30, 2014)

Find HW Star also on 
  Facebook | Twitter | Instagram | Tumblr

עונת האביב הנעימה הזמינה אותי לצאת מחוץ לבית ולצלם קצת, וכמבן שפרג הבר צד את עיני ודרש להשתתף בתמונות.
אל הלוק האדום והקלאסי הזה החלטתי לספח זוג טבעות שאני מאוד אוהבת לענוד ביחד, הראשונה היא טבעת דרוזי כסופה ומחוספסת של HW Star Jewelry, והשניה טבעת ענף כסופה של Colby June אותה הראתי בעבר.
טבעת הדרוזי הכסופה היא כנראה אחת הטבעות האהובות עלי בתקופה האחרונה, כך שהעובדה שאני עונדת אותה רוב הזמן די מדברת בעד עצמה. בעיני זוהי טבעת מאוד עדינה ומיוחדת, ואני אוהבת את זה שניתן לענוד אותה לבד למראה עדין או בשילוב עם טבעות אחרות ליצירת מראה מעניין יותר.
תוכלו לקרוא על HW Star Jewelry בהרחבה בפוסט הזה.

Hope you enjoyed this post. I would love to hear what is your classic color, and which color do you enjoy most wearing this season.
Thanks for reading and have a lovely day!

מקווה שנהניתן מהפוסט הזה. אשמח לשמוע מהו הצבע הקלאסי עבורכן, ואיזה גוון הכי כיף לכן ללבוש בעונה הזו.
תודה שקראתן, שיהיה לכן יום מקסים!