Bright & Fun nail art with PUPA

February 19, 2014

Hello ladies! So yesterday I showed you my review of two PUPA Lasting Color Gel products, and as promised, today I'm going to show you a nail art I created with this pair, adding some stamping and glitter! It was such an easy nail art to create and I'm having so much fun wearing this bright mani, so I hope you'll like it too.

היי בנות! אז אתמול הראתי לכן את צמד הלקים החדשים של PUPA מסדרת ה-Lasting Color Gel, וכמובטח היום אני משתפת אתכן בנייל ארט שעשיתי עם שני הלקים, בתוספת החתמה ואיך לא - קצת גליטר! העיצוב הזה היה ממש פשוט וכייפי, ואני מאוד נהנית להסתובב איתו בימים האחרונים, כך שאני מקווה שתאהבו אותו גם.

To create this nail art I applied two coats of PUPA Lasting Color Gel in Acapulco Bay, a super bright tropical pink which I really loved. I added some stamping from Gals plate GA34 using Konad's black stamping polish. This design turned out pretty great, I can't really decide if it's some sort of a tribal design or maybe a lace, but I really love it.

I wanted to add some sparkle to this mani so I applied Chaina Glaze Glitz'n Pieces black and silver glitter to two nails. This glitter mix is super dense so I used only one coat.

כדי ליצור את הנייל ארט הזה התחלתי בשתי שכבות של הלק PUPA Lasting Color Gel בגוון Acapulco Bay, צבע ורוד טרופי עם אפקט ניאוני, והוספתי החתמה מהדיסקית Gals GA34 עם לק שחור של Konad. העיצוב הזה מאוד מצא בעיני, למרות שלא ידעתי האם להגדיר אותו בתור עיצוב Tribal או תחרה.

רציתי להוסיף קצת נצנצוץ לעיצוב הזה אז השתמשתי בלק של China Glaze Glitz'n Pieces שהוא גליטר שחור וכסוף. תערובת הנצנצים שבלק הזה מאוד צפופה ולכן השתמשתי בשכבה אחת.

Finally, it was time to apply the top coat - I used PUPA's Gel Top Coat which turned out to be fantastic! It added stunning gloss and shine to my design, and most important, it didn't smear the stamping at all!

The wide brush came in handy and helped to spread the top coat easily and with only two brush strokes. Some of you may know that the key to applying a top coat over stamped design without messing it up is using a generous amount of top coat, use minimum pressure and as little brush strokes as possible. Well, PUPA's top coat with its' wide brush as perfect for this!

I'm planning on using this top coat from now on with all of my stamped designs. And look at that beautiful shine, sooo glossy! I was super happy with this top coat.

לבסוף, הגיע הזמן להוסיף שכבת טופ לעיצוב הזה - השתמשתי בלק PUPA Gel Top Coat והוא היה פשוט מעולה! הלק הוסיף ברק מדהים לעיצוב, והכי חשוב - כלל לא מרח את ההחתמה!

המברשת הרחבה של הלק היתה מאוד שימושית במריחת הטופ מעל ההחתמה והסתפקתי בשתי במשיכות מברשת בודדות. חלקכן אולי כבר יודעות שהמפתח למריחת שכבת טופ מעל החתמה הוא במריחה נדיבה וקלילה של הטופ, תוך כדי שימוש של כמה שפחות משיכות מברשת מעל העיצוב. הלק טופ של PUPA המצוייד במברשת קצרה ורחבה היה מעולה למשימה זו!

בעתיד אני מתכוונת להשתמשת בלק הזה כשכבת טופ מעל כל עיצובי החותמות שלי. וכמובן שאי אפשר להתעלם מהברק היפיפה שהוא מעניק לעיצוב, כל כך מבריק! היתי סופר מרוצה ממנו.

Here's a closer look at Chaina Glaze Glitz'n Pieces glitter. It looks awesome on the nail although it wasn't' completely smooth because of the large glitter, but I think PUPA's Gel Top Coat did a pretty good job smoothing it up.

מקרוב אל הגליטר של China Glaze Glitz'n Pieces. הוא נראה מעולה מעל הלק, אך היה מעל מחוספס למגע בגלל חתיכות הגליטר הגדולות. אני חושבת שהטופ של PUPA דווקא עשה עבודה די טובה בלהחליק את פני הציפורן.

And a cloesr look at the stamped design on the ring finger. In the macro shot you might notice some imperfection of the stamping, but in person this really looks flawless! And again, can't ignore the stunning glossy finish this top coat added to the design, it's really that great.

I hope you liked this designs, I would love to hear your thoughts!

ומבט מקרוב על ההחתמה, בתמונת המאקרו ההחתמה אולי נראית מעט עקמומית, אבל במציאות ובגודל אמיתי היא נראית מושלמת! ואיך אפשר בלי לציין לשבח (שוב!) את הברק המדהים שמעניקה שכבת הטופ של PUPA לעיצוב. לדעתי הטופ הזה באמת מעולה והוא הרוויח ביושר את כל השבחים שהרעפתי עליו בפוסט הזה.

מקווה שאהבתן את העיצוב! אשמח לשמוע מה דעתכן :)