שלום קוראות יקרות!
כמובטח, הכנתי פוסט נוסף המפרט על המוצרים שקיבלתי בארוע ההשקה של OPI לקולקציית San Francisco, עליו תוכלו לקרוא בפוסט הקודם.
בארוע חולקו מארזים מפנקים למוזמנות, הכוללים את המוצרים הבאים:
סט מיני של ארבעה לקים מקולקציית San Francisco
שמן ציפורניים וקוטיקולה של OPI Avoplex
מסיר לק מהיר של חברת "אפריל"
Hey there, my dear readers!
As promised, I made another post for you including reviews for the products I received in the gift bag at the OPI San Francisco launch event, you can read all about this event in the previous post.
The gift bags that were given at the event contained the following products:
A mini set of OPI San Francisco collection
OPI Avoplex nail and cuticle replenishing oil
Instant nail polish remover from "April"
סט הלקים המוקטנים מקולקציית San Francisco מאגד בתוכו צבעים שמתאימים לעונת הסתיו והחורף, הצבעים שבמארז היו מאוד לטעמי, ושמחתי לקבל אותם. קצת חבל לי שהבקבוקונים כל כך קטנים, בסך הכל מכילים 3.75 מ"ל שזה לדעתי המינימום שבמינימום, ממש דוגמית קטנה שמספיקה לשימושים בודדים. היתרון בסטים כאלו הוא שאפשר להתנסות במספר צבעים מבלי לקנות את הלק בגודל מלא, מה שעשוי להפוך להוצאה קצת יקרה. מצד שני, החיסרון הכי בולט הוא המברשת שלא כל כך נוחה בגלל שהיא קטנה מאוד, ואם אתן בלוגריות שאוהבות לצלם את המניקור שלהן עם בקבוק הלק - כמוני, לא ממש תוכלו לעשות זאת בצורה קלאסית ויפה עם הבקבוקונים הקטנים האלו.
San Francisco collection by OPI mini set includes four colors from the autumn-winter 2013 collection, these are really great colors which I was happy to get. The bottles are really tiny, they contain only 3.75 ml, which is barely enough for a couple of uses. The only good thing about this size, is that you get to try several colors without spending a lot of money on the full sized bottles. The downsize is the small brush which isn't so great for application, and if you are like me and you like to take pictures of your manicures with the bottle, you will not be able to do this as classy and pretty with these tiny bottles.
הצבעים שבסט דווקא הפתיעו לטובה, וכללו את שני הצבעים המיוחדים יותר בקולקציה, מה שלא קורה הרבה בסטים של המיני למיטב ידיעתי ולרוב תמצאו צבעים רגילים בקולקציה יותר מאשר את ה"מיוחדים".
הפורמולה של הצבעים מאוד מוצלחת, מהריחה קלה ואחידה למרות המברשת הקטנה, ונראה ששתי שכבות יספיקו לכיסוי מלא.
פירוט הצבעים מימין לשמאל:
Peace & Love & OPI – לק דואוכרומטי בגוון סגול ירקרק, גימור מטאלי/פנינתי
In the cable car-pool lane - לק בגוון בורגונדי סגלגל, גימור קרם/ג'לי
Muir muir on the wall - לק בגוון שזיף כהה עם שימר זהוב אדום, גימור שימר
First date at the Golden Gate - לק בגוון אדום קלאסי, גימור קרם/ג'לי
The colors that were included in this set actually surprised me, they included the two colors that to my eyes were the most unique and interesting, which I think doesn't happen that often with the mini sets.
The formula of these colors was really good, and despite the small brush, application was easy and it seemed that two coats were enough to provide a good coverage for all these colors.
The colors from right to left:
Peace & Love & OPI –Silver based duo chrome with purple and green range
In the cable car-pool lane -Plum / Berry creme-jelly
Muir muir on the wall - Dark plum with golden and red shimmer
First date at the Golden Gate -Classy red creme-jelly
שמן לטיפוח הציפורן והקיוטיקולה של OPI Avoplex עם תמציות שמן אבוקדו, הוא מוצר שרציתי לנסות כבר הרבה זמן, ואני שמחה שקיבלתי את ההזדמנות לבדוק אותו מקרוב.
כבר יצא לי להתנסות במוצר דומה מהסדרה, Avoplex Cuticle Oil To Go, שמן לטיפוח הקוטיקולה במרקם ג'לי ומברשת נוחה לשימוש בקצה. מצאתי ששני המוצרים די דומים מבחינת ביצועים ושניהם מאוד מוצלחים בעיני.
השמן מגיע בבקבוק שנראה זהה לבקבוקי הלק של OPI .ובעל מברשת רחבה ונוחה למריחה. השמן מאוד נוזלי, וטיפה קטנה ממנו על כל אצבע מספיקה כדי להעניק לחות והזנה לציפורניים ולקוטיקולות.
תכולת הבקבוק היא 15 מ"ל, ונראה שהשמן יספיק לתקופה ארוכה מאוד.
כבר הספקתי להשתמש בשמן מספר פעמים, גם לפני השינה וגם במהלך היום, מרחתי ממש מעט מהשמן על בסיס הקוטיקולה ועיסיתי את השמן על קצות האצבעות. למרות שתחילה נראה שהאצבעות מאוד מבריקות, התחושה כלל לא שומנית כמו שדמיינתי שהיא תהיה, השמן נספג מהר מאוד ומשאיר תחושה רכה וריח נעים.
לטעמי מוצר מאוד מוצלח ואני ממליצה עליו בחום.
OPI Avoplex nail and cuticle replenishing oil with avocado oil extracts, it's a product that I've wanted to try for a while and I happy I got the chance to try it up close.
I've already tried a similar product from this series, it was the Avoplex Cuticle Oil To Go, which had a jelly-like oil and a brush at the tip of the tube. I find these both products to be useful and good.
The bottle looks the same as normal OPI's nail polish bottles, it contains 15 ml of nail and cuticle oil, and has a large and wide brush.
It looks like this bottle will last for a long time and many uses, which is really great because I loved this product.
I've already used if several times, both before bed and in the middle of the day, just applied a tiny drop at the cuticle base and rubbed it in on the fingers. It left the skin and the nail shiny but not as oily as expected, and the oil absorbed quickly, leaving the nails and the cuticles soft with a nice scent.
I think this is a great product and I would totally recommend it.
המוצר האחרון הוא מסיר לק מהיר של חברת "אפריל" (מופיע בתמונה העליונה), אשר מאפשר הסרת לק במהירות ונוחות באמצעות הספוג שבתוך הצנצנת שספוג במסיר לק. התנסתי במוצרים דומים בעבר, אכן מוצר מהיר ויעיל להסרת לקים קרמיים / ג'ליים, אך פחות מתאים לדעתי ללקים קשים להסרה כנו נצנצים ופלייקים (בעלי פתיתים).
התחושה האישית שלי אחרי שימוש במוצר הזה היתה קצת לא נעימה, למרות שהוא עשה עבודה טובה ומהירה בהסרת הלק, האצבעות נשארו בתחושה מאוד יבשה ומתוחה.
על האריזה רשום שהמוצר אינו מכיל אציטון, כך שסביר להניח שהתליף לאציטון הוא שגרם לי לתחושה הזו. האמת היא שכרגע אני במצוד אחר מסיר לק ייעודי לעור רגיש, ולכן אני מוצאת שהמוצר הזה פחות מתאים לי כרגע.
באופן כללי המוצר כן טוב, ושווה להתנסות בו.
The last product is the Instant nail polish remover from "April", (Israeli brand, shown in top image) this is a product that allows you to remove quickly and easily the nail polish with the sponge that soaked with nail polish remover. I guess most of you already familiar with this product, and I think it works great for creamy and regular nail polish, but not as good with glitter, flakeis and stubborn nail polish.
I personally felt that it left my skin and nails dry and tight after using it, even though there was no acetone in the ingredient.
Actually I am now seeking for a nail polish remover for sensitive skin, so I feel that this product doesn't really fits me, but generally I think this product is good and does the job it's supposed to.
לסיכום, המארז שחולק בארוע היה מפנק בהחלט והמוצרים היו מוצלחים. למי שמחפשת להתנסות בשמן ובלקים מהקולקציה החדשה, אני חושבת שאלו מוצרים שבהחלט שווים את ההשקעה.
מקווה שאהבתן את הפוסט, ובמידה ויש לכן שאלות על המוצרים שסקרתי, תרגישו חופשי לשאול ואני אשמח לענות.
תודה שקראתן!
I was very happy with the content of this gift bag and I think that these products were really good. If you are looking to try some colors from the new San Francisco collection and the cuticle oil, I think that these are worth to invest in.
I hope you liked this post, and in you have any questions about the products I reviewed in it, please feel free to ask.
Thanks for reading!
No comments:
Post a Comment